CPC and CPM are both payment models and metrics. Even when you pay per click, the ad account shows CPM, and vice versa: both are always calculated. That's why the calculator doesn't ask how you buy ads—the relationship between the three metrics is the same under any model.